Keine exakte Übersetzung gefunden für المشاهد الموضوعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المشاهد الموضوعي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (a) Despite the strictness concerning the subject of permissive scenes, leniency abounds when it comes to scenes of violence, which are plentiful during the periods when children's programmes and cartoons are transmitted.
    (أ) في حين هناك تشدد في موضوع المشاهد الإباحية، نجد تساهلا كبيرا فيما يتعلق بمشاهد العنف التي تنضح بها فترات بث الأطفال، وبرامج الكرتونالخ.
  • The attainment of each of these goals and visions must be premised on principles of participation, non-discrimination and equality, gender equality, integration of vulnerable groups, rule of law and democracy; as well as respect for, and preservation of, the values and culture of the various groups comprising East Timorese society cultural, religious or otherwise.
    وكان تدريب الفرقة يتم في مكان مفتوح من دون جدران مما أتاح لكثير من الأسر المحلية فرصة مشاهدة العروض عن موضوعات مثل العنف المنزلي.
  • Focus groups with young viewers confirmed that the programme's clear message was beginning to translate into growing awareness among teenagers of their rights to make their own decisions and confront discrimination;
    وأكدت الجماعات موضوع الاهتمام ومشاهدين من الشباب أن الرسالة الواضحة للبرنامج بدأت تترجم إلى وعي متنام بين المراهقين بحقوقهم في اتخاذ الآراء الخاصة بهم ومواجهة التمييز؛